Sabe quando você já fez bastante por hoje e decide encerrar o trabalho? Em inglês, os nativos dizem “call it a day” pra isso.
📍 Literalmente seria “chamar de um dia”, mas o sentido real é parar o que está fazendo e encerrar por hoje.
✅ Exemplos:
- “We’ve been studying for hours. Let’s call it a day.” (Estamos estudando há horas. Vamos parar por hoje.)
- “The project is almost done, so we decided to call it a day.” (O projeto está quase pronto, então decidimos encerrar por hoje.)
🧠 Curiosidade do professor:
A expressão começou a ser usada por trabalhadores que, ao final do expediente, “declaravam que o dia tinha acabado”.
✍ Dica:
Serve tanto para estudo, trabalho, tarefas domésticas ou qualquer atividade que você decide finalizar.
